[Business English] Daily Snack _ 25. 11. 08

바쁜 직장인 분들을 위해, 빅데이터를 활용해 업무, 회의 등에 가장 자주 사용되는 표현 5가지만 추려 드립니다.

매일 먹는 과자처럼 가볍게 5개만 외우세요. 일년이면 1,800개가 넘게 쌓입니다.

구독해두시면, 매일 새로운 표현을 받아 보실 수 있습니다.

<뇌과학적으로 효과적인 학습법>
1. 아래 표현들로 sample sentence를 만들어본다
2. 만들때, 나의 상황에 대입하고, 다소 황당한 sample을 만들어본다

댓글창에 각자의 sample을 만들어서 외워보세요.

 

01. ~에 걱정, 신경쓰느라 잠을 설치다: lose sleep over

 

I lost sleep over it, as I had no idea what was going to happen that night.

나 그날 저녁에 무슨 일이 일어날지 몰라서, 제대로 잠을 못 잤어

 

I got the worst score on the group project. I lost sleep over it.

 

I talked to the professor about the group project score, and he said he understands that this is the first assignment and that we’re still in the process of learning new things. That makes me not lose sleep over it.

 

02. 와줘서 고마워: Thank you for making it

 

 

03. 그럼 다음 포인트로 이어지는데요: That brings us to the next point

 

The dating rate among people in their twenties that I just mentioned brings us to the next point — the marriage rate of those in their thirties.

 

방금 말씀 드린 20 대 남녀 연애 비율은 다음 포인트로 이어지는데요. 바로 30대 결혼율입니다.

 

We just discussed the market situation, and this brings us to the next point — our strategy and plan for next year.

 

This brings us to the next point — a more fundamental question.

 

04. 다 지나간 일이야: It’s water under the bridge

 

It was a really upsetting experience, but I knew it would be water under the bridge after a while, so I decided not to be mad at him.

매우 기분 나쁜 일이었지만, 조금 지나면 다 지나간 일이라는 걸 알아서, 화내지 않기로 했어

 

I know my score on the group project was the worst, but I did my best. It was a group project, and many of them didn’t work hard. Anyway, it’s water under the bridge — I’ll just forget it and focus on the upcoming assignment.

05. ~를 알고 있나요, ~를 알긴 해?: Do you have any idea

 

Do you have any idea who I am?

내가 누구인지 알기나 해?

 

Do you have any idea what you did? That was amazing!

 

<주요문구>

I really lost sleep over the group project last week, but I guess it’s water under the bridge now. Thank you for making it to today’s meeting — I really appreciate it. Do you have any idea how much effort I put into preparing this presentation? Anyway, that brings us to the next point — our plan for next semester.

지난주 그룹 프로젝트 때문에 정말 잠을 설치며 걱정했지만, 이제는 다 지나간 일이죠. 오늘 회의에 와줘서 정말 고마워요. 제가 이 발표를 준비하느라 얼마나 노력했는지 알고 있나요? 자, 그럼 다음 포인트로 이어지는데요 — 다음 학기 계획에 대해 이야기해 봅시다.